|
2025.06
minutiae
I have mentioned that I have been impressed at Youtube’s
automatically generated closed captions, which over time have gone from
gibberish to getting the words right 99% of the time.
After I uploaded
the first new installment of my interactive fiction podcast
Ask/Tell this year, I discovered the latest
advance: the captions now have punctuation!
And it’s startlingly accurate!
Check this out:
I think it was pretty clear from my tone of voice that there should be
an exclamation point after the word “puzzle”, but I was
astonished that the program knew to put quotation marks around that
string of words.
And while the program didn’t render “Babel fish”
correctly—maybe it was trained on the British
pronunciation of “Babel”—it did get this
right:
I.e., it knew that Lost Pig was a title and
that Grunk was a character!
Wow!
Also, while looking up “Babel” to make sure that
the American pronunciation is in fact /bæbəl/, I
discovered that apparently Unicode is doing cuneiform now, as the
page indicated that the term “Babel” is derived from the
Akkadian
𒆍𒀭𒊏𒆠.
That is probably too small to read, so here it is in larger type:
𒆍𒀭𒊏𒆠
…And apparently Unicode has been doing cuneiform since
2006.
But I’d never happened across it before!
Somehow, no matter how many seed packets I open, I will never
stop being surprised by the fact that the seeds inside look like the
seeds the plant will eventually produce.
“These zucchini seeds—why, they look like seeds
straight out of a zucchini!!”
I live with two cats, one of whom is a tabico and the other
of whom is a black cat who is quite elderly—eighty-eight
years old in cat years.
He is a sound sleeper and quite deaf on top of that, so when the
automatic feeder goes off, he often misses it.
So when I hear the feeder go off, if I’m not in the middle of
something I check to make sure both cats are eating.
One day I heard the clatter of kibble being released into the metal
dishes, so I poked my head out and saw that, nope, only the tabico
was at the feeder.
So I went to go upstairs and fetch the black cat, only to discover
that, while his actual lunch was sitting there waiting to be eaten,
he was standing on the kitchen counter blithely munching on the top
of a plastic bag.
I was playing on Lichess in one window and working on
a Calendar article in
another; I won my chess game, and then turned my attention back to
the text editor.
I settled on a phrasing for my next sentence, which began “For
a counterpoint”, and started typing it in.
However, I had neglected to actually click over to the text editor,
so I wound up typing those words into my web browser.
When I did, this happened (click to play):
Brian Wilson died this month.
Until the ’00s I had thought that he had died in the ’60s,
because he had no part in the one Beach Boys hit of my era,
1988’s “Kokomo”, and I had
heard that he had flamed out like Syd Barrett, who I also thought had
died in the ’60s until I started writing this minutiae
item.
I also thought that Brian Wilson’s death had been commemorated
in a song by the Barenaked Ladies.
This is not a joke.
I was genuinely astonished when my girlfriend at the time informed me
that the first line of the chorus was not “Lyin’
in bed, just like Brian Wilson, dead”.
(In my defense, “bed” and “did” do not
rhyme!)
|
|
 |
 |
 |
 |
|
---|
|
|
comment on Tumblr |
reply via email |
support this site |
return to the Calendar page |
|
|
|